Exploring Explanations for the "Weak" Relationship Between Value Added and Observation-Based Measures of Teacher Performance